John loves himself.
He loves himself.
In English reflexive pronouns are:
myself, yourself, itself, himself, herself – in singular form
yourselves, themselves, ourselves – in plural form
Reflexive pronouns are widely used in German as a number of verbs require them. While most reflexive verbs in German require
accusative reflexive pronouns, some take dative reflexive pronouns.
But first of all, let’s get an overview of the reflexive pronouns:
Examples with reflexive verb ‚sich interessieren‘ (to be interested)
Wofür interessierst du dich? - What are you interested in?
Ich interessiere mich für Sport – I am interested in sports
Sie interessiert sich für klassische Musik – She is interested in classical music
Er interessiert sich für Kunst – He is interested in art
Wir interessieren uns sehr für Ihr Wellnessprogramm - We are very interested in your wellness program
Wir interessieren uns sehr für einen Sommerurlaub in Madagasker – We are very interested for a summer vacation in Madagasker
Ich habe mich immer für Literatur interessiert - I have always been interested in literature.
Examples with reflexive verb ‚sich fühlen’ (to feel)
Ich fühle mich nicht wohl - I don't feel well
Examples with reflexive verb ‚ sich rasieren‘ (to shave oneself)
Heute will ich mich nicht rasieren – I don’t want to shave today
Examples with reflexive verb ‚sich treffen’ (to meet)
Wir treffen uns fast jeden Tag im Café am Marktplatz – We meet almost every day in the café on the market square
Wir haben uns in der Disco getroffen – We met at the disco
Examples with reflexive verb ‚sich beeilen’ (to hurry)
Wir müssen uns beeilen, der Zug fährt in einer halben Stunde ab – We have to hurry, the train leaves in half an hour
Wir müssen uns beeilen, der Zug fährt in ein paar Minuten ab – We have to hurry, the train is leaving in a few minutes
Examples with reflexive verb ‚sich anziehen‘ (to get dressed)
Ziehst du dich schnell an, bitte – Get dressed quickly, please.
Examples with reflexive verb ‚sich unterhalten‘ (to talk to each other)
Wir unterhalten uns über die aktuellen Europapolitik - We are talking about the current European politics
Wir unterhalten uns über die Situation in Griechenland - We are talking about the situation in Greece
Wir unterhalten uns gerade über die Griechenland-Krise - We are just talking about the crisis in Greece
Wir haben uns unterhalten - We talked among ourselves
Wir werden uns später darüber unterhalten – We will talk about this later
die Krise – crisis (pl. form: die Krisen)
die Politik – politics
Examples with reflexive verb ‚sich gewöhnen‘ (to get used to)
Langsam gewöhne ich mich an die Nachtschicht - Slowly I am getting used to night shift
Er gewöhnt sich schnell an die Nachtschicht - He gets used to night shift quickly
Er hat sich schnell an die Nachtschicht gewöhnt – He quickly got used to the night shift
Examples with reflexive verb ‚sich erinnern‘ (to remember)
Ich erinnere mich gerne an meine Kindheit – I love to remember my childhood
Erinnerst du dich an unseren ersten Schultag? - Do you remember our first day of school?
Ich erinnere mich noch gut an meinen ersten Schultag, ich war sehr aufgeregt – I remember well my first day of school, I was very excited
Ich erinnere mich an den Urlaub in Mallorca – I remember the holidays in Mallorca
Ich erinnere mich an den letzen Sommerurlaub in Mallorca – I remember the last summer holidays in Mallorca
der Urlaub – holidays/vaction
Examples with reflexive verb ‚sich ärgern‘ (to be angry)
Worüber ärgerst du dich? - What are you annoyed about?
Ich ärgere mich über die Weltpolitik - I am angry about the world politics
Er ärgert sich über die Finanzkrise - He is annoyed about the financial crisis
Ich ärgere mich über das schlechte Wetter – I am angry about the bad weather
Examples with reflexive verb ‚sich entscheiden‘ (to decide)
Wofür hast du dich entschieden? - What did you decide?
Ich habe mich für den Job im Flughafen entschieden – I have decided for the job at the airport
der Job – job (pl. form: die Jobs)
der Flughafen – airport (pl. form: die Flughäfen)
Examples with reflexive verb ‚sich erkundigen‘ (to inquire)
Ich habe mich bei der Wohnungsgemeinschaft erkundigt, ob noch eine freie Wohnung ist? - I have inquired to the Housing Community, if there is a free apartment?
die Wohnungsgemeinschaft - Housing Community
Examples with reflexive verb ‚sich duschen‘ (to take a shower)
Duscht du dich jeden Tag? - Do you take shower every day?
Wie oft duschst du dich? - How often do you take shower?
Ich dusche mich fast Jeden Tag - I take shower almost every day
Im Sommer dusche ich mich zweimal täglich - In summer I take shower twice a day
Im Winter dusche ich mich ab und zu - In winter I take a shower now and then
Ich habe mich gerade geduscht – I just took shower
ab und zu – now and then/from time to time
Examples with reflexive verb ‚sich bewegen‘ (to move)
Mein Vater is sehr alt geworden, er bewegt sich langsam und vorsichtig – My father became very old, he moves slowly and carefully
Now get some examples with Dative Reflexive Pronouns
Ich wasche mir die Hände - I’m washing my hands
Man muss sich vor dem Essen die Hände waschen - You have to wash your hands before you take meal
Mama: Brian, putzt du dir die Zähne bevor du ins Bett gehst (Brian, brush your teeth before you go bed)
Brian: Mach dir keine Sorgen, Mama, gerade putzte ich mir die Zähne (Don’t worry, Mama, I am just brushing my teeth)
die Sorge – worry, trouble (pl. form: die Sorgen)
Ich kann mir leider das neue iPhone nicht leisten, es ist zu teuer- Unfortunately I can‘t afford the new iPhone, it's too expensive
Note: it’s ‚das iPhone’ not ‘die iPhone’
Ich schaue deine E-Mail mir mal später an – I will have a look at your e-mail later
Ich schaue es mir mal an, wenn ich zu Hause bin – I will check it, when I am at home
Ich ziehe mir gerne ein Hemd an - I prefer a shirt (to put on)
Er zieht sich gerne ein Polo an – He prefers a Polo/He prefers to wear a Polo
List of Common Reflexive Verbs:
sich freuen - to be happy
sich interessieren - to be interested
sich ärgern – to be angry
sich waschen - to wasch oneself
sich duschen - to take a shower
sich baden - to take a bath
sich rasieren - to shave oneself
sich anziehen - to get dressed
sich bewegen – to move
sich entspannen - to relax
sich amüsieren - to have fun
sich wundern - to be surprised
sich unterhalten - to talk to each other
sich treffen – to meet
sich erinnern - to remember
sich verlieben - to fall in love
sich erkälten - to get a cold
sich kratzen - to scratch oneself
sich umarmen - to hug each other
sich kümmern um - to look after
sich überlegen - to consider
sich erkundigen – to inquire
sich verspäten - to be late
sich beeilen - to hurry
sich sorgen - to be worried
sich fühlen – to feel
sich setzen - to sit down
sich leisten – to afford somethnig
sich hinlegen - to lie down
sich entscheiden – to decide
sich gewöhnen - to get used to
*Your questions, suggestions/corrections are highly welcome or write to us- info@shamskm.com