‚Seit wann‘ and ‚Bis wann‘ in German
Posted: Thu Jan 21, 2016 8:43 am
Hello Guys, here are some examples to get yourself used to ‘seit wann’ and ‘bis wann’.
‘Seit wann’ means - since when or since what time something is existing, and
‘Bis wann’ means - until when or by what time (something is going to happen or needs to be done)
Have fun
'Seit wann?' – since when?
Seit wann gibt es die Sommerzeit? - Since when do we have the Daylight Saving Time (Summer Time)?
Seit wann gibt es die Sommerzeit in Deutschland? – Since when do we have the Summer Time in Germany?
die Sommerzeit - Daylight Saving Time, Summer Time
Seit wann haben Sie das? - Since when do you have it?
Seit wann gibt es Kunststoffe? – Since when do we have synthetics?
die Kunststoffe – plastics, synthetics
Example: Kunststoffe im Alltag - Plastics in everyday life
der Alltag - everyday life (pl. die Alltage)
Seit wann gibt es Pferde? - Since when there are horses?
Seit wann werden Pferde als Nutztiere benutzt? - Since when horses are used as livestock?
das Pferd – horse (pl. die Pferde)
die Nutztiere - farm animals, livestock
Seit wann Frauen wählen gehen? - Since when women go to the polls?
Verb: wählen – to vote (past & past participle: wählte, gewählt)
die Wahl – election (pl. die Wahlen)
Seit wann gibt es das Internet? - Since when do we have Internet?
Seit wann gibt es E-Books? - Since when do we have E-Books?
Seit wann gibt es Glücksspiele? – Since when do we have gambling?
das Glücksspiel – gambling (pl. die Glücksspiele)
Glücksspiel kann süchtig machen - Gambling can be addictive
Read more on: Sucht and süchtig (Addiction)
Seit wann verwenden die Menschen schon Salz? – Since when humans are using salts?
Seit wann wird Salz zum Kochen verwendet? - Since when salt is used for cooking?
Seit wann gibt es Bier? – Since when do we have beer?
das Salz – salt (pl. die Salze)
das Bier – beer
zum Kochen - for cooking
Verb: verwenden – to use something (past & past participle: verwendete, verwendet)
Seit wann gibt es eigentlich die Zahnbürste? - Since when has there been toothbrush?
Seit wann gibt es Kontaktlinsen? – Since when do we have contact lenses?
die Zahnbürste – toothbrush (pl. die Zahnbürsten)
Seit wann ist der Euro offizielles Zahlungsmittel in Deutschland? - Since when euro is the official means of payment (currency) in Germany?
Seit wann gibt es Tarifverträge? – Since when are there the wage agreements?
das Zahlungsmittel – means of payment
der Tarifvertrag – wage agreement (pl. die Tarifverträge)
Seit wann gibt es den Islam? – Since when do we have Islam?
Seit wann gibt es Muslime in Deutschland? - Since when there are Muslims in Germany?
der Islam - Islam
Seit wann gibt es gelbe und rote Karten? – Since when there are yellow and red cards (in football)?
Seit wann feiern wir Halloween? – Since when do we celebrate Halloween?
Seit wann werden Gorillas geschützt? - Since when gorillas are protected?
der Gorilla – gorilla (pl. die Gorillas)
geschützt - protected
Now, let’s start with ‘Bis Wann’
‚Bis wann‘ – until when, by what time
Wie und bis wann muss ich mich bewerben? - How and until when do I have to apply (for a job, for admission etc.)?
Bis wann muss ich meine Bewerbung einreichen? – Until when do I have to submit my application?
Bis wann kann ich mich anmelden? - Until when can I register?
sich bewerben – to apply for something (past & past participle: bewarb, beworben)
die Bewerbung – application (pl. die Bewerbungen)
sich anmelden – to register (oneself for something) (past & past participle: meldete an, angemeldet)
einreichen – to submit something (past & past participle: reichte ein, eingereicht)
Bis wann Berlins neue S-Bahnlinien fertig sein sollen? - Until when Berlin's new commuter rail lines to be completed?
die Bahnlinie – railway line (pl. die Bahnlinien)
Bis wann muss ich den Antrag stellen? – Until when do I have to submit the proposal?
der Antrag – proposal (pl. die Anträge)
einen Antrag stellen – to submit a proposal
Bis wann müssen die Betriebskosten abgerechnet werden? – Until when the operating costs need to be settled?
Bis wann muss ich meine Nebenkostenabrechnung bezahlen? – Until when do I have to pay my additional billing?
die Betriebskosten - operating costs
die Nebenkosten – additional costs
Bis wann sollte ich am Flughafen einchecken? - Until when should I check in at the airport?
der Flughafen – airport
Verb: einchecken – to check in (past & past participle: checkte ein, eingecheckt)
Bis wann muss ich meine Steuererklärung abgeben? – Until when do I have to submit my tax return (papers)?
Bis wann muss das Gehalt überwiesen sein? - Until when the salary must be paid?
die Steuererklärung - tax return
das Gehalt – salary
Verb: überweisen – to transfer (past & past participle: überwies, überwiesen)
Read on: Common words related to ‚Money’
Bis wann bekommt man Kindergeld? – Until when do you get child benefit?
Bis wann kann ich noch online buchen? - Until when can I still make an online booking?
Bis wann kann ich meine Reservierung kostenfrei stornieren? - Until when can I cancel my reservation free of charge?
kostenfrei stornieren – to cancel free of charge
Verb: stornieren – to cancel an order (past & past participle: stornierte, storniert)
‘Seit wann’ means - since when or since what time something is existing, and
‘Bis wann’ means - until when or by what time (something is going to happen or needs to be done)
Have fun

'Seit wann?' – since when?
Seit wann gibt es die Sommerzeit? - Since when do we have the Daylight Saving Time (Summer Time)?
Seit wann gibt es die Sommerzeit in Deutschland? – Since when do we have the Summer Time in Germany?
die Sommerzeit - Daylight Saving Time, Summer Time
Seit wann haben Sie das? - Since when do you have it?
Seit wann gibt es Kunststoffe? – Since when do we have synthetics?
die Kunststoffe – plastics, synthetics
Example: Kunststoffe im Alltag - Plastics in everyday life
der Alltag - everyday life (pl. die Alltage)
Seit wann gibt es Pferde? - Since when there are horses?
Seit wann werden Pferde als Nutztiere benutzt? - Since when horses are used as livestock?
das Pferd – horse (pl. die Pferde)
die Nutztiere - farm animals, livestock
Seit wann Frauen wählen gehen? - Since when women go to the polls?
Verb: wählen – to vote (past & past participle: wählte, gewählt)
die Wahl – election (pl. die Wahlen)
Seit wann gibt es das Internet? - Since when do we have Internet?
Seit wann gibt es E-Books? - Since when do we have E-Books?
Seit wann gibt es Glücksspiele? – Since when do we have gambling?
das Glücksspiel – gambling (pl. die Glücksspiele)
Glücksspiel kann süchtig machen - Gambling can be addictive
Read more on: Sucht and süchtig (Addiction)
Seit wann verwenden die Menschen schon Salz? – Since when humans are using salts?
Seit wann wird Salz zum Kochen verwendet? - Since when salt is used for cooking?
Seit wann gibt es Bier? – Since when do we have beer?
das Salz – salt (pl. die Salze)
das Bier – beer
zum Kochen - for cooking
Verb: verwenden – to use something (past & past participle: verwendete, verwendet)
Seit wann gibt es eigentlich die Zahnbürste? - Since when has there been toothbrush?
Seit wann gibt es Kontaktlinsen? – Since when do we have contact lenses?
die Zahnbürste – toothbrush (pl. die Zahnbürsten)
Seit wann ist der Euro offizielles Zahlungsmittel in Deutschland? - Since when euro is the official means of payment (currency) in Germany?
Seit wann gibt es Tarifverträge? – Since when are there the wage agreements?
das Zahlungsmittel – means of payment
der Tarifvertrag – wage agreement (pl. die Tarifverträge)
Seit wann gibt es den Islam? – Since when do we have Islam?
Seit wann gibt es Muslime in Deutschland? - Since when there are Muslims in Germany?
der Islam - Islam
Seit wann gibt es gelbe und rote Karten? – Since when there are yellow and red cards (in football)?
Seit wann feiern wir Halloween? – Since when do we celebrate Halloween?
Seit wann werden Gorillas geschützt? - Since when gorillas are protected?
der Gorilla – gorilla (pl. die Gorillas)
geschützt - protected
Now, let’s start with ‘Bis Wann’
‚Bis wann‘ – until when, by what time
Wie und bis wann muss ich mich bewerben? - How and until when do I have to apply (for a job, for admission etc.)?
Bis wann muss ich meine Bewerbung einreichen? – Until when do I have to submit my application?
Bis wann kann ich mich anmelden? - Until when can I register?
sich bewerben – to apply for something (past & past participle: bewarb, beworben)
die Bewerbung – application (pl. die Bewerbungen)
sich anmelden – to register (oneself for something) (past & past participle: meldete an, angemeldet)
einreichen – to submit something (past & past participle: reichte ein, eingereicht)
Bis wann Berlins neue S-Bahnlinien fertig sein sollen? - Until when Berlin's new commuter rail lines to be completed?
die Bahnlinie – railway line (pl. die Bahnlinien)
Bis wann muss ich den Antrag stellen? – Until when do I have to submit the proposal?
der Antrag – proposal (pl. die Anträge)
einen Antrag stellen – to submit a proposal
Bis wann müssen die Betriebskosten abgerechnet werden? – Until when the operating costs need to be settled?
Bis wann muss ich meine Nebenkostenabrechnung bezahlen? – Until when do I have to pay my additional billing?
die Betriebskosten - operating costs
die Nebenkosten – additional costs
Bis wann sollte ich am Flughafen einchecken? - Until when should I check in at the airport?
der Flughafen – airport
Verb: einchecken – to check in (past & past participle: checkte ein, eingecheckt)
Bis wann muss ich meine Steuererklärung abgeben? – Until when do I have to submit my tax return (papers)?
Bis wann muss das Gehalt überwiesen sein? - Until when the salary must be paid?
die Steuererklärung - tax return
das Gehalt – salary
Verb: überweisen – to transfer (past & past participle: überwies, überwiesen)
Read on: Common words related to ‚Money’
Bis wann bekommt man Kindergeld? – Until when do you get child benefit?
Bis wann kann ich noch online buchen? - Until when can I still make an online booking?
Bis wann kann ich meine Reservierung kostenfrei stornieren? - Until when can I cancel my reservation free of charge?
kostenfrei stornieren – to cancel free of charge
Verb: stornieren – to cancel an order (past & past participle: stornierte, storniert)