Kündigung meines Kabel-Internet-Vertrages
Posted: Thu Feb 26, 2015 12:43 am
Let’s write a mail to cancel your internet connection because of your moving to a new place:
An
Internet101 Deutschland GmbH
Kundenservice
58002 Halle
Betreff: Kündigung meines Kabel-Internet-Vertrages
Sehr geehrte Damen und Herren,
hiermit möchte ich meinen Vertrag mit Vertragsnummer 5018KGS2015 zum nächstmöglichen Termin kündigen.
Ich kündige den Vertrag wegen des Umzuges nach Hellerstrasse 29c, 09864 Berlin.
Bitte senden Sie mir eine schriftliche Bestätigung an meine neue Anschrift
Mit freundlichen Grüssen
Robert Loveman
in English
To
Internet101 Deutschland GmbH
Kundenservice
58002 Halle
Subject: Terminatin of my Cable-Internet-Contract
Dear Sir,
I hereby would like to announce the termination of my contract with contract number 5018KGS2015 to the earliest possible date.
Due to my relocation to Heller Street 29c, 09864 Berlin termination of the contract is necessary.
Please send me a confirmation to my new address.
With Best Regards,
Robert Loveman
------------------------------------------------------------------------------------------------------
die Kündigung – notice of termination of any contract (Pl. form – die Kündigungen)
der Vertrag - contract (Pl. form – die Verträge)
der Umzug – relocation, move (Pl. form – die Umzüge)
zum nächstmöglichen Termin – to the earliest date possible
wegen des Umzuges – because of the relocation (look here the preposition ‘wegen’ requires Genetive case)
An
Internet101 Deutschland GmbH
Kundenservice
58002 Halle
Betreff: Kündigung meines Kabel-Internet-Vertrages
Sehr geehrte Damen und Herren,
hiermit möchte ich meinen Vertrag mit Vertragsnummer 5018KGS2015 zum nächstmöglichen Termin kündigen.
Ich kündige den Vertrag wegen des Umzuges nach Hellerstrasse 29c, 09864 Berlin.
Bitte senden Sie mir eine schriftliche Bestätigung an meine neue Anschrift
Mit freundlichen Grüssen
Robert Loveman
in English
To
Internet101 Deutschland GmbH
Kundenservice
58002 Halle
Subject: Terminatin of my Cable-Internet-Contract
Dear Sir,
I hereby would like to announce the termination of my contract with contract number 5018KGS2015 to the earliest possible date.
Due to my relocation to Heller Street 29c, 09864 Berlin termination of the contract is necessary.
Please send me a confirmation to my new address.
With Best Regards,
Robert Loveman
------------------------------------------------------------------------------------------------------
die Kündigung – notice of termination of any contract (Pl. form – die Kündigungen)
der Vertrag - contract (Pl. form – die Verträge)
der Umzug – relocation, move (Pl. form – die Umzüge)
zum nächstmöglichen Termin – to the earliest date possible
wegen des Umzuges – because of the relocation (look here the preposition ‘wegen’ requires Genetive case)