Forum Index
shamskm.com Home
 
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister 
 ProfileProfile   Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Log inLog in 

Business German – Part 2 (Work, contract, negotiations)

 
Post new topic   Reply to topic     Forum Index -> German as a Foreign Language (Deutsch als Fremdsprache)
View previous topic :: View next topic  
Author Message
Admin
Site Admin


Joined: 25 Sep 2007
Posts: 272

PostPosted: Thu Oct 29, 2015 10:32 pm    Post subject: Business German – Part 2 (Work, contract, negotiations) Reply with quote

Here the keywords are Arbeit (work), Vertrag (contract), Probezeit (probationary period) and Verhandlung (negotiations).


der Vertrag – contract, treaty (pl. die Verträge)

einen Vertrag abschließen - enter into an agreement/ to close a contract

einen Vertrag kündigen - terminate a contract

laut Vertrag - according to contract

vertragsgemäß - according to contract

bis zum Abschluss eines Vertrages - until the completion of a contract

im vertrag festgelegten punkte - specified or defined points in contract


befristeter Arbeitsvertrag - fixed-term contract

unbefristeter Arbeitsvertrag - permanent employment/contract

unbefristetes Arbeitsverhältnis - permanent employment


das Arbeitszeugnis - job reference/testimonial


der Arbeitgeber – employer

der Arbeitnehmer - employee


die Probezeit - probationary period/trial period

Länge der Probezeit – Duration of the probationary period

Verlängerung der Probezeit – Extension/renewal of the probationary period

Ich bin noch in der Probezeit - I'm still on probation period

Ich bin in der Probezeit gekündigt worden - I have been dismissed during the probationary period.

Kündigung während der Probezeit - Termination during the probationary period

Verb: kündigen – to terminate, to dismiss (past & past participle: kündigte, gekündigt)


eine neue stelle antreten – starting a new job

Ich habe am 10. Januar eine neue Stelle angetreten - I've started a new job on January 10.

Ich habe seit dem 10. Januar eine neue Stelle - Since January 10 I have a new job.

Verb: antreten - take up, kick-start (past & past participle: trat an, angetreten)


Gesetz über Teilzeitarbeit und befristete Arbeitsverträge - Law on part-time work and fixed-term contracts

Aufhebung des Vertrages - Cancellation of the contract


die Marktwirtschaft - free market economy

die Vertragsverhandlung - contract negotiation

beiderseitige Verhandlung - mutual negotiation

mehrseitige Verhandlung - multilateral negotiations

die Verhandlungsmacht - bargaining power

der Verkaufsvorgang - selling process

die Geschäftsgrundlage – the basis for business/contract

das Freihandelsabkommen - free trade agreements


Art der Anstellung - Job type

Teilzeit – part time

Vollzeit – full time

Fest – permanent


Urlaubstage - holidays

Weihnachtsgeld - Christmas bonus

*Your questions, suggestions/corrections are highly welcome or write to us- info@shamskm.com
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic     Forum Index -> German as a Foreign Language (Deutsch als Fremdsprache) All times are GMT + 2 Hours
Page 1 of 1

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group