Forum Index
shamskm.com Home
 
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister 
 ProfileProfile   Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Log inLog in 

Terminbestätigung für das Vorstellungsgespräch

 
Post new topic   Reply to topic     Forum Index -> German as a Foreign Language (Deutsch als Fremdsprache)
View previous topic :: View next topic  
Author Message
Admin
Site Admin


Joined: 25 Sep 2007
Posts: 272

PostPosted: Fri Mar 20, 2015 11:22 am    Post subject: Terminbestätigung für das Vorstellungsgespräch Reply with quote

Terminbestätigung für das Vorstellungsgespräch - Confirmation of the appointment for the interview

So let’s confirm a job invitation:

Sehr geehrter Herr Müller,

ich bedanke mich sehr herzlich für Ihre Einladung zum Vorstellungsgespräch. Gerne bestätige ich Ihnen den Termin am 15.06.2015 um 14:30 Uhr.

Ich freue mich sehr Sie kennenzulernen.

Mit freundlichen Grüßen

Lili Topaz

In English:

Dear Mr. Müller,

Thank you very much for your invitation to the interview. I am happy to confirm you the date on 15.06.2015 at 14:30 O’clock.

I am looking forward to meeting you.

Yours sincerely

Lili Topaz

---------------------------------------------------------------------------------------------------------

Why ‘den Termin’?

- because it’s accusative. What are you going to confirm here? – an appointment or a date!

das Vorstellungsgespräch – interview

der Termin – appointment, date (pl. die Termine)

jemanden kennenlernen – to get to know someone (past and past participle: lernte kennen, kennengelernt)

Ich freue mich – I am glad or I am pleased to......

Ich freue mich, Sie kennenzulernen – I am glad to know you/meet you

Ich freue mich von dir zu hören – I am looking forward to hearing from you (non-official expression)

Ich freue mich von Ihnen zu hören – I am looking forward to hearing from you (official expression)

*Your questions, suggestions/corrections are highly welcome or write to us- info@shamskm.com
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic     Forum Index -> German as a Foreign Language (Deutsch als Fremdsprache) All times are GMT + 2 Hours
Page 1 of 1

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group